Artículos »

Cómo escribir un porcentaje: tablas por idioma y país

La forma de escribir los porcentajes varía según la región y el idioma. Por ejemplo, puede ser '75.6%', '75,6%', '75.6 %', '75,6 %' o incluso '%75.6'. Consulte las reglas de escritura en las tablas que incluyen casi todos los países e idiomas del mundo.

A continuación encontrará dos tablas que muestran las diferentes formas de escribir un porcentaje. La primera tabla enumera los idiomas y también muestra las excepciones a la norma de escritura. La segunda tabla incluye una lista completa con todos los idiomas y países. Se utiliza el ejemplo del porcentaje '75.6 %'. Esta tabla indica si debe haber un espacio entre el número y el símbolo de porcentaje, y si la parte decimal se separa con punto o coma. En algunos idiomas, el símbolo de porcentaje puede aparecer antes del número. No debe haber salto de línea entre el número y el símbolo. Cualquier espacio debe ser fijo, lo que en HTML se consigue con la etiqueta   (espacio no separable).

Lista de porcentajes por idioma

Idioma75,6 %Países con excepción
afrikáans75,6%
albanés75,6%
alemán75,6 %
75.6%Suiza
amárico75.6%
armenio75,6%
asamés৭৫.৬%
azerbaiyano75,6%
bengalí৭৫.৬%
bielorruso75,6 %
birmano၇၅.၆%
bislama75.6%
bosnio75,6 %
búlgaro75,6%
canarés75.6%
catalán75,6%
chamorro75.6%
checo75,6 %
chino75.6%
cingalés75.6%
coreano75.6%
criollo haitiano75.6%
croata75,6 %
danés75,6 %
divehi75.6%
dzongkha༧༥.༦ %
eslovaco75,6 %
esloveno75,6 %
español75,6 %
75.6 %México, Estados Unidos, Belice, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Cuba, República Dominicana, Perú, Puerto Rico
estonio75,6%
euskera% 75,6
feroés75,6 %
filipino75.6%
finés75,6 %
fiyiano75.6%
francés75,6 %
75,6%Suiza
gallego75,6 %
galés75.6%
gaélico escocés75.6%
georgiano75,6%
gilbertés75.6%
griego75,6%
groenlandés75,6 %
guaraní75.6%
guyaratí75.6%
hebreo75.6%
hindi75.6%
húngaro75,6%
indonesio75,6%
inglés75.6%
75,6%Sudáfrica
irlandés75.6%
islandés75,6%
italiano75,6%
75.6%Suiza
japonés75.6%
jemer75,6%
kazajo75,6%
kinyarwanda75,6%
kirguís75,6%
kurdo%75,6
lao75,6%
letón75,6%
lituano75,6 %
luxemburgués75,6 %
macedonio75,6 %
malayalam75.6%
malayo75.6%
75,6%Brunéi
malgache75.6%
maltés75.6%
maorí75.6%
maratí७५.६%
marshalés75.6%
mongol75.6%
nauruano75.6%
ndebele septentrional75.6%
neerlandés75,6%
nepalí७५.६%
noruego75,6 %
noruego bokmal75,6 %
noruego nynorsk75,6 %
oriya75.6%
palauano75.6%
persa۷۵٫۶٪
polaco75,6%
portugués75,6%
punyabí75.6%
quechua75.6 %
75,6 %Bolivia
romanche75.6 %
rumano75,6 %
ruso75,6 %
samoano75.6%
serbio75,6%
setsuana75.6%
shona75.6%
somalí75.6%
sotho meridional75.6%
suajili75.6%
suazi75.6%
sueco75,6 %
tailandés75.6%
tamil75.6%
tayiko75,6%
telugu75.6%
tetún75.6%
tigriña75.6%
tok pisin75.6%
tongano75.6%
turco%75,6
turcomano75,6 %
tuvaluano75.6%
ucraniano75,6%
urdu۷۵٫۶%
75.6%Pakistán
uzbeko75,6%
vietnamita75,6%
xhosa75.6%
zulú75.6%
árabe٧٥٫٦٪؜
75,6‎%‎Argelia, Libia, Marruecos, Túnez
75.6‎%‎Sáhara Occidental

Lista de porcentajes por país e idioma

CódigoPaísIdioma75,6 %
sq-ALAlbaniaalbanés75,6%
de-DEAlemaniaalemán75,6 %
ca-ADAndorracatalán75,6%
en-AGAntigua y Barbudainglés75.6%
ar-SAArabia Saudíárabe٧٥٫٦٪؜
ar-DZArgeliaárabe75,6‎%‎
es-ARArgentinaespañol75,6 %
hy-AMArmeniaarmenio75,6%
en-AUAustraliainglés75.6%
de-ATAustriaalemán75,6 %
az-AZAzerbaiyánazerbaiyano75,6%
en-BSBahamasinglés75.6%
bn-BDBangladésbengalí৭৫.৬%
en-BDBangladésinglés75.6%
en-BBBarbadosinglés75.6%
en-BHBaréininglés75.6%
ar-BHBaréinárabe٧٥٫٦٪؜
fr-BEBélgicafrancés75,6 %
de-BEBélgicaalemán75,6 %
nl-BEBélgicaneerlandés75,6%
en-BZBeliceinglés75.6%
es-BZBeliceespañol75.6 %
fr-BJBenínfrancés75,6 %
en-BJBeníninglés75.6%
ru-BYBielorrusiaruso75,6 %
be-BYBielorrusiabielorruso75,6 %
es-BOBoliviaespañol75,6 %
qu-BOBoliviaquechua75,6 %
sr-BABosnia y Herzegovinaserbio75,6%
hr-BABosnia y Herzegovinacroata75,6 %
bs-BABosnia y Herzegovinabosnio75,6 %
tn-BWBotsuanasetsuana75.6%
en-BWBotsuanainglés75.6%
pt-BRBrasilportugués75,6%
en-BNBrunéiinglés75.6%
ms-BNBrunéimalayo75,6%
bg-BGBulgariabúlgaro75,6%
fr-BFBurkina Fasofrancés75,6 %
dz-BTButándzongkha༧༥.༦ %
pt-CVCabo Verdeportugués75,6%
en-CVCabo Verdeinglés75.6%
km-KHCamboyajemer75,6%
en-CMCamerúninglés75.6%
fr-CMCamerúnfrancés75,6 %
fr-CACanadáfrancés75,6 %
en-CACanadáinglés75.6%
en-QACataringlés75.6%
ar-QACatarárabe٧٥٫٦٪؜
fr-TDChadfrancés75,6 %
ar-TDChadárabe٧٥٫٦٪؜
cs-CZChequiacheco75,6 %
es-CLChileespañol75,6 %
zh-CNChinachino75.6%
tr-CYChipreturco%75,6
en-CYChipreinglés75.6%
el-CYChipregriego75,6%
it-VACiudad del Vaticanoitaliano75,6%
es-COColombiaespañol75,6 %
fr-CGCongofrancés75,6 %
ko-KPCorea del Nortecoreano75.6%
ko-KRCorea del Surcoreano75.6%
es-CRCosta Ricaespañol75,6 %
fr-CICôte d’Ivoirefrancés75,6 %
hr-HRCroaciacroata75,6 %
es-CUCubaespañol75.6 %
da-DKDinamarcadanés75,6 %
en-DMDominicainglés75.6%
es-ECEcuadorespañol75,6 %
qu-ECEcuadorquechua75.6 %
ar-EGEgiptoárabe٧٥٫٦٪؜
es-SVEl Salvadorespañol75.6 %
ar-AEEmiratos Árabes Unidosárabe٧٥٫٦٪؜
en-AEEmiratos Árabes Unidosinglés75.6%
ti-EREritreatigriña75.6%
ar-EREritreaárabe٧٥٫٦٪؜
sk-SKEslovaquiaeslovaco75,6 %
sl-SIEsloveniaesloveno75,6 %
gl-ESEspañagallego75,6 %
eu-ESEspañaeuskera% 75,6
ca-ESEspañacatalán75,6%
es-ESEspañaespañol75,6 %
en-USEstados Unidosinglés75.6%
es-USEstados Unidosespañol75.6 %
et-EEEstoniaestonio75,6%
en-SZEsuatiniinglés75.6%
ss-SZEsuatinisuazi75.6%
am-ETEtiopíaamárico75.6%
en-ETEtiopíainglés75.6%
fil-PHFilipinasfilipino75.6%
en-PHFilipinasinglés75.6%
fi-FIFinlandiafinés75,6 %
sv-FIFinlandiasueco75,6 %
en-FJFiyiinglés75.6%
fj-FJFiyifiyiano75.6%
hi-FJFiyihindi75.6%
fr-FRFranciafrancés75,6 %
fr-GAGabónfrancés75,6 %
en-GMGambiainglés75.6%
ka-GEGeorgiageorgiano75,6%
en-GHGhanainglés75.6%
en-GDGranadainglés75.6%
el-GRGreciagriego75,6%
da-GLGroenlandiadanés75,6 %
kl-GLGroenlandiagroenlandés75,6 %
ch-GUGuamchamorro75.6%
en-GUGuaminglés75.6%
es-GTGuatemalaespañol75.6 %
fr-GNGuineafrancés75,6 %
es-GQGuinea Ecuatorialespañol75,6 %
fr-GQGuinea Ecuatorialfrancés75,6 %
pt-GWGuinea-Bisáuportugués75,6%
en-GYGuyanainglés75.6%
fr-HTHaitífrancés75,6 %
ht-HTHaitícriollo haitiano75.6%
es-HNHondurasespañol75.6 %
hu-HUHungríahúngaro75,6%
mr-INIndiamaratí७५.६%
ne-INIndianepalí७५.६%
as-INIndiaasamés৭৫.৬%
pa-INIndiapunyabí75.6%
or-INIndiaoriya75.6%
ml-INIndiamalayalam75.6%
kn-INIndiacanarés75.6%
gu-INIndiaguyaratí75.6%
ur-INIndiaurdu۷۵٫۶%
ta-INIndiatamil75.6%
en-INIndiainglés75.6%
te-INIndiatelugu75.6%
bn-INIndiabengalí৭৫.৬%
hi-INIndiahindi75.6%
id-IDIndonesiaindonesio75,6%
ku-IQIrakkurdo%75,6
ar-IQIrakárabe٧٥٫٦٪؜
fa-IRIránpersa۷۵٫۶٪
ga-IEIrlandairlandés75.6%
en-IEIrlandainglés75.6%
is-ISIslandiaislandés75,6%
fo-FOIslas Feroeferoés75,6 %
en-MPIslas Marianas del Norteinglés75.6%
ch-MPIslas Marianas del Nortechamorro75.6%
mh-MHIslas Marshallmarshalés75.6%
en-MHIslas Marshallinglés75.6%
en-SBIslas Salomóninglés75.6%
en-VIIslas Vírgenes de EE. UU.inglés75.6%
ar-ILIsraelárabe٧٥٫٦٪؜
en-ILIsraelinglés75.6%
he-ILIsraelhebreo75.6%
it-ITItaliaitaliano75,6%
en-JMJamaicainglés75.6%
ja-JPJapónjaponés75.6%
ar-JOJordaniaárabe٧٥٫٦٪؜
kk-KZKazajistánkazajo75,6%
ru-KZKazajistánruso75,6 %
sw-KEKeniasuajili75.6%
en-KEKeniainglés75.6%
ru-KGKirguistánruso75,6 %
ky-KGKirguistánkirguís75,6%
en-KIKiribatiinglés75.6%
gil-KIKiribatigilbertés75.6%
sq-XKKosovoalbanés75,6%
sr-XKKosovoserbio75,6%
ar-KWKuwaitárabe٧٥٫٦٪؜
lo-LALaoslao75,6%
st-LSLesotosotho meridional75.6%
en-LSLesotoinglés75.6%
lv-LVLetonialetón75,6%
fr-LBLíbanofrancés75,6 %
ar-LBLíbanoárabe٧٥٫٦٪؜
en-LRLiberiainglés75.6%
ar-LYLibiaárabe75,6‎%‎
lt-LTLituanialituano75,6 %
fr-LULuxemburgofrancés75,6 %
de-LULuxemburgoalemán75,6 %
lb-LULuxemburgoluxemburgués75,6 %
mk-MKMacedonia del Nortemacedonio75,6 %
mg-MGMadagascarmalgache75.6%
fr-MGMadagascarfrancés75,6 %
en-MYMalasiainglés75.6%
ms-MYMalasiamalayo75.6%
ta-MYMalasiatamil75.6%
zh-MYMalasiachino75.6%
en-MWMalauiinglés75.6%
dv-MVMaldivasdivehi75.6%
en-MVMaldivasinglés75.6%
fr-MLMalifrancés75,6 %
en-MTMaltainglés75.6%
mt-MTMaltamaltés75.6%
fr-MAMarruecosfrancés75,6 %
ar-MAMarruecosárabe75,6‎%‎
fr-MUMauriciofrancés75,6 %
en-MUMauricioinglés75.6%
fr-MRMauritaniafrancés75,6 %
ar-MRMauritaniaárabe٧٥٫٦٪؜
es-MXMéxicoespañol75.6 %
en-FMMicronesiainglés75.6%
ro-MDMoldaviarumano75,6 %
ru-MDMoldaviaruso75,6 %
fr-MCMónacofrancés75,6 %
mn-MNMongoliamongol75.6%
sr-MEMontenegroserbio75,6%
pt-MZMozambiqueportugués75,6%
my-MMMyanmar (Birmania)birmano၇၅.၆%
en-MMMyanmar (Birmania)inglés75.6%
en-NANamibiainglés75.6%
af-NANamibiaafrikáans75,6%
na-NRNaurunauruano75.6%
en-NRNauruinglés75.6%
en-NPNepalinglés75.6%
ne-NPNepalnepalí७५.६%
es-NINicaraguaespañol75.6 %
fr-NENígerfrancés75,6 %
en-NGNigeriainglés75.6%
nn-NONorueganoruego nynorsk75,6 %
nb-NONorueganoruego bokmal75,6 %
no-NONorueganoruego75,6 %
mi-NZNueva Zelandamaorí75.6%
en-NZNueva Zelandainglés75.6%
ar-OMOmánárabe٧٥٫٦٪؜
nl-NLPaíses Bajosneerlandés75,6%
ur-PKPakistánurdu75.6%
en-PKPakistáninglés75.6%
en-PWPalaosinglés75.6%
pau-PWPalaospalauano75.6%
es-PAPanamáespañol75.6 %
tpi-PGPapúa Nueva Guineatok pisin75.6%
en-PGPapúa Nueva Guineainglés75.6%
gn-PYParaguayguaraní75.6%
es-PYParaguayespañol75,6 %
es-PEPerúespañol75.6 %
qu-PEPerúquechua75.6 %
pl-PLPoloniapolaco75,6%
pt-PTPortugalportugués75,6%
es-PRPuerto Ricoespañol75.6 %
en-PRPuerto Ricoinglés75.6%
en-HKRAE de Hong Kong (China)inglés75.6%
zh-HKRAE de Hong Kong (China)chino75.6%
zh-MORAE de Macao (China)chino75.6%
pt-MORAE de Macao (China)portugués75,6%
en-GBReino Unidoinglés75.6%
cy-GBReino Unidogalés75.6%
gd-GBReino Unidogaélico escocés75.6%
fr-CFRepública Centroafricanafrancés75,6 %
fr-CDRepública Democrática del Congofrancés75,6 %
es-DORepública Dominicanaespañol75.6 %
rw-RWRuandakinyarwanda75,6%
en-RWRuandainglés75.6%
fr-RWRuandafrancés75,6 %
ro-RORumaníarumano75,6 %
ru-RURusiaruso75,6 %
ar-EHSáhara Occidentalárabe75.6‎%‎
en-WSSamoainglés75.6%
sm-WSSamoasamoano75.6%
en-ASSamoa Americanainglés75.6%
sm-ASSamoa Americanasamoano75.6%
en-KNSan Cristóbal y Nievesinglés75.6%
it-SMSan Marinoitaliano75,6%
en-VCSan Vicente y las Granadinasinglés75.6%
en-LCSanta Lucíainglés75.6%
pt-STSanto Tomé y Príncipeportugués75,6%
fr-SNSenegalfrancés75,6 %
sr-RSSerbiaserbio75,6%
en-SCSeychellesinglés75.6%
fr-SCSeychellesfrancés75,6 %
en-SLSierra Leonainglés75.6%
en-SGSingapuringlés75.6%
zh-SGSingapurchino75.6%
ta-SGSingapurtamil75.6%
ms-SGSingapurmalayo75.6%
ar-SYSiriaárabe٧٥٫٦٪؜
ar-SOSomaliaárabe٧٥٫٦٪؜
so-SOSomaliasomalí75.6%
en-LKSri Lankainglés75.6%
ta-LKSri Lankatamil75.6%
si-LKSri Lankacingalés75.6%
xh-ZASudáfricaxhosa75.6%
zu-ZASudáfricazulú75.6%
en-ZASudáfricainglés75,6%
af-ZASudáfricaafrikáans75,6%
ar-SDSudánárabe٧٥٫٦٪؜
ar-SSSudán del Surárabe٧٥٫٦٪؜
en-SSSudán del Suringlés75.6%
sv-SESueciasueco75,6 %
de-CHSuizaalemán75.6%
fr-CHSuizafrancés75,6%
it-CHSuizaitaliano75.6%
rm-CHSuizaromanche75.6 %
nl-SRSurinamneerlandés75,6%
th-THTailandiatailandés75.6%
zh-TWTaiwánchino75.6%
sw-TZTanzaniasuajili75.6%
en-TZTanzaniainglés75.6%
tg-TJTayikistántayiko75,6%
ru-TJTayikistánruso75,6 %
ar-PSTerritorios Palestinosárabe٧٥٫٦٪؜
pt-TLTimor-Lesteportugués75,6%
tet-TLTimor-Lestetetún75.6%
fr-TGTogofrancés75,6 %
en-TOTongainglés75.6%
to-TOTongatongano75.6%
en-TTTrinidad y Tobagoinglés75.6%
fr-TNTúnezfrancés75,6 %
ar-TNTúnezárabe75,6‎%‎
tk-TMTurkmenistánturcomano75,6 %
ku-TRTurquíakurdo%75,6
tr-TRTurquíaturco%75,6
tvl-TVTuvalutuvaluano75.6%
en-TVTuvaluinglés75.6%
uk-UAUcraniaucraniano75,6%
ru-UAUcraniaruso75,6 %
sw-UGUgandasuajili75.6%
en-UGUgandainglés75.6%
es-UYUruguayespañol75,6 %
uz-UZUzbekistánuzbeko75,6%
ru-UZUzbekistánruso75,6 %
fr-VUVanuatufrancés75,6 %
bi-VUVanuatubislama75.6%
en-VUVanuatuinglés75.6%
es-VEVenezuelaespañol75,6 %
vi-VNVietnamvietnamita75,6%
ar-YEYemenárabe٧٥٫٦٪؜
ar-DJYibutiárabe٧٥٫٦٪؜
fr-DJYibutifrancés75,6 %
so-DJYibutisomalí75.6%
en-ZMZambiainglés75.6%
en-ZWZimbabueinglés75.6%
nd-ZWZimbabuendebele septentrional75.6%
sn-ZWZimbabueshona75.6%

Autor:

Arkikoodi

Fuentes e información adicional:

PHP.net: The NumberFormatter class

Publicado: 25.9.2025

Últimos artículos con las mismas etiquetas:

Separador decimal y separador de miles
En los países angloparlantes, se utiliza el punto como separador decimal. La costumbre europea es usar la coma. El punto, la coma o el espacio se utilizan como separadores de miles en diferentes partes del mundo. Consulte la tabla para conocer las prácticas de cada país.

Signo de porcentaje y espacio: 50% es inglés, 50 % es europeo
En inglés, no hay espacio entre el signo de porcentaje (%) y el número. En otros idiomas europeos, sí hay espacio. En español, hay un espacio, pero es habitual omitirlo.

Porcentaje negativo
Un cálculo de porcentaje puede dar como resultado fácilmente un porcentaje negativo en lugar de un porcentaje positivo. También puedes calcular un porcentaje a partir de un número negativo. El cálculo se vuelve un poco extraño cuando calculas el cambio porcentual utilizando un número negativo, pero eso tampoco es imposible.

Porcentaje y punto porcentual
Un porcentaje significa una centésima y se utiliza para medir una parte de algo. El punto porcentual, por otro lado, se utiliza cuando se comparan porcentajes entre sí o cuando se hace referencia a porcentajes de ciertos porcentajes.